I’m not sure I know what you mean by changing permalinks. I went into Dashboard>Podcast>Speakers and messed with various slug names for each speaker. Didn’t seem to have any effect. It still shows
OOPS! THAT PAGE CAN’T BE FOUND.
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?