Looks good, thanks!
Know what would be handy? Pseudo realtime updates of the viewer as the file changes, via ajax. That way, you could have the log file open in one window and navigate around your site in the other (while developing) and see any log entries popping up.
I would re-word the ‘Last Edited’ text on the viewer page…’Last Updated’ is probably more accurate.
Nice plugin!