i also have a similar problem, in the woocommerce category i see the orders regularly, i can’t put “woocommerce status” on the wordpress board.
in screen settings I don’t have the flags to insert to see the woocommerce status in my dashboard.
how can i solve?
I have already performed these operations.
1-I have uninstalled woocommerce and reinstall new woocommerce.
2-I have disabled all plugins.
3-I changed the template.
I can’t solve the problem, can you give me other indications to solve? thank you