Such an example URL works fine. Issue occurs, when a document with ? ? ü etc. in file name was uploaded to media lib, then using such a document in the url. ? ? ü are destroyed, after copy paste on click to publish. That is the issue. May be the URL text field is not stored as unicode?