Disabling the cache seemed to do the trick for me after a while. I have now successfully re-enabled Cloudflare and will try with W3 Total Cache later to see if it works.
Could you please implement the css styles in the plugin, instead of fetching them from your server? It makes it just about impossible to style the Like button, e.g. if you want to make the font match your sites.
