In regular HTML, yes this would be possible I believe. I do not know the exact logistics of it in WP. I would suggest playing with the align=left and align=right in the Code View of your post.
The problem I can forsee is that the pull quote may not be able to be treated as a “block” to align around the body text… it may be treated as just body text with a different style.