yea, originally, you could work around it by using an unique slug but that work around doesn’t work with 2.7.x
Although I submitted a ticket (#9335) for it, the only way might be to add that functionality yourself (sadly).
I did it by editing admin-ajax.php (line 312) to check the slug, not the “cat_name” for uniqueness.