Hi again!
Finally I solved the issue by myself. In my case the problem was caused by some kind of mistake in the settings I used in Settings > Permalinks. I had them as custom:
https://example.com/page
Everithing was solver when I swapped to:
https://example.com/sample-post
Anyway, thank you for your dedication and your beautiful theme!
Cheers
