Hi christian,
i almost find a solution. The thing is, if i try to access with the ‘Translate Site’ button on the plugin page i got the error, but, if i use the button ‘Translate Page’ that appear on top toolbar while navigating on the site i works perfectly.
I also tried to disable all plugins but didn’t solve.
Anyway, thanks for your attention ??