I was able to solve this by clicking All Pages on the Dashboard > Click on the Screen Options tab at the top of the window > Uncheck the column items that you don’t need to see (i.e. tags, categories, etc) > Click Apply. My titles then displayed properly. Hope this helps.