Hi, I am having a similar problem.
When I try and add 3 to the Number of Postcodes/Zip rules and save the page I am returned to a 404 error and then the admin crashes for about 5 minutes.
Any idea how to fix this?
I am running the latest version of WordPress + Woocommerce.
Thanks
Madeleine