So after enough research, I finally found someone else who had the same problem! It turns out that this issue can be resolved by Setting>general>WordPress Address (URL), Site Address (URL)
These two fields needed to be corrected to https://WWW.<SITENAME>.com
It’s a strange problem with an unobvious fix, but an easy fix once I found the correct help.
Here’s the video that explain exactly this:
https://www.youtube.com/watch?v=HKkzvWI8XaY
Hopefully I can help someone else avoid the same confusion in the future
