UPDATE:
I’ve tested further and noted that this behavior is not reproducible when Classic Editor is deactivated.
When Classic Editor turned on, I’ve disabled Yoast SEO Premium plugin and it worked too.
Looks like Starbox and Yoast has a conflict when Classic Editor is enabled?
Thanks.