Is it the new update feature? I don’t know actually. I didn’t updated to latest WordPress version yet. But wait for the expert responses. I hope they will help you out.
This is problem with your browser. Just re-download the browser and reinstall it, Hope you can solve your problems yourself. Few months back I also had this problem on safari.
I think you have problems with css. You can hire someone from fiverr to solve this problem. You can get services starting from $5 there and a lot of peoples are expert in this field. You can try them, I hope they can solve it.