mada_kml

Yes there was some ! Anyway, i had to finish it quickly so i added polylang instead. It has a “category translation” feature and i thought it could be something good for bogo’s future versions.
I really changed the translation plugin of this project due to the short deadline and my lack of experience in wordpress. Bogo is good, and i recomand it!
Thank you for everything takayuki.

Hi,
i had the same problem, you can change the language name in the functions.php file of bogo plugin.

For the flag, it’s the background of the li element. You can overwrite that in CSS

(maybe you’ll had to put it as !important )

Hope this help, i’m telling this by memory.