Hi sajid,
I just tested updating a timeline post content on a website I admin and it worked as expected. I included some text, clicked Update on the right, refreshed the website tab and the text was updated. Maybe your browser is showing you a cached version of the timeline? Try clearing your browser’s cache and see if it helps.
And I can’t see the ‘n’ you mentioned. Looks good from here.