Ajustei alterando direto no arquivo:
/templates/order-received/show-pix.php
Ao invez de chamar a funcao, coloquei a funcao direto no botao.
<button onclick=”var copyText = document.getElementById(‘mp-qr-code’); copyText.select(); copyText.setSelectionRange(0, 99999); document.execCommand(‘copy’);” class=”mp-details-pix-button”><?php echo esc_html( $text_button ); ?></button>