Thanks for the update. What specific recommendations can I give to the widget maintainers? They have cited the documentation linked earlier for official WordPress guidance and shown the specific scenarios where Events Manager is not following that guidance; I’m trying to give similar details back for what they should be doing instead.
My understanding is the reason this widget is calling the the_content
hook is to process and render any embedded shortcodes in user-supplied content that is displayed in that widget.