Thank you for the fast reaction, sswells. Your plugin is very handy.
My particular problem is that the boxes won’t uncheck after saving. I just double checked that. I haven’t described the problem properly in the very first post. Sorry for the confusion. Checking boxes and then saving works just fine.