When I have had this problem in the past, it is because I forgot to save the photo before I uploaded it again. I would try flipping the original photo, saving it, then upload it again.
If that still doesn’t work, you might be able to turn it in the FB post. Click on the link below:
https://www.facebook.com/help/community/question/?id=100254010165291
Hope this helps!