I know you posted this almost a year ago, but I’m hoping it helps someone else.
I was experiencing the same issue. After reading over a few Google searches, I pinpointed what was causing the issue.
When I disabled the WP-SuperCache plugin, changes started to show up immediately.