@rachelflara
Forget this plugin. With UM. 2.0 it’s easy to create your own custom tabs with different access privileges.
Please follow this thread. I posted some code to help you do what you want to do.
https://gist.github.com/ultimatemember/8cdaf61e7bd9de35512c#gistcomment-2654280
https://gist.github.com/ultimatemember/8cdaf61e7bd9de35512c
Use this to easily create your own custom tabs and stop waiting for this plugin maker.