I also had this problem and found a solution, so posting in case it helps anyone else. I tried a different smtp plugin but got the same result as this one. Therefore, not anything to do with the plugin so I checked with my hosting company. There’s a different set of instructions when sending smtp mail via a script, I used these and mail is now sending via smtp.
