I don’t know where “/var/www/vhosts/” comes from in the address. The rest is right, except for the “/2009/03”. I manually added the folders “/2009/03” to uploads, but the loading still doesn’t work.
I’ve also FTP’d photos into the uploads and the /2009/03 folders, but they do not appear in the WP Media Library.
All permissions are set to 777. I have no plugins at all.