Did you ever get this worked out?
Try this:
[audio:https://wpcom.files.wordpress.com/2007/01/mattmullenweg-interview.mp3%5D
I have also successfully used:
https://wpcom.files.wordpress.com/2007/01/mattmullenweg-interview.mp3
You may need to go to Settings: Audio Player andd tweak your settings.
