I had these REST API errors appear yesterday across multiple domains. I couldn’t run through the set up steps whilst using HTTP. I added an SSL cert to the website it’s installed on and it worked straight away with HTTPS.
Unfortunately this is what I did when they stopped displaying. I have 11 records in my database and none showing in the wordpress backend. The calendars display fine but there are no events shown in them.