Hi @mattmary
Thanks for reaching out to me.
As I do not have any menus or submenus in the backend available, it is not possible. But if you may tell me, where to find it in the file system, I may find something.
The plugin works fine in many other installations, it is just one that makes it difficult to use. I assume there are dependencies to other plugins or updates.