blondishnet,
Thanks for the links. Curiously, I didn’t find either one of those links in my search.
I solved the issue. turns out that I had an empty folder named “about” in the root folder of my server that I couldn’t see through the WP dashboard. I went in with my FTP client and deleted it. Now it works as desired!
Cheers!