That’s good advice, Kathryn, I’ve learned that lesson the hard way in the past. In this case, I did exactly what you said and dropped that code into the Customs CSS page.
And the solution works, in that it no longer obscures the social links on mobile. But I can’t figure out how to get the text OFF once I’ve viewed it. (Only a problem on mobile.)