Before changing to FeedWordPress, I decided to try a little harder to solve the reBlog problem, and sure enough I found a solution (or should I say, I found someone else’s solution and used it). This works for the no-dashes-in-the-permalinks problem:
Look for these 3 lines:
mysql_real_escape_string($item[‘title’]),
mysql_real_escape_string(format_to_post(balanceTags($item[‘summary’]))),
mysql_real_escape_string($item[‘title’]),
Change the last line to:
sanitize_title($item[‘title’]),
Those 3 lines occur in 2 different places in the reblog.php plugin file, and you will need to change the last line in each occurance.
MY NOTE: when it says reblog.php take that to mean the Refeed-Plugin.php in the plugins folder (which is in the wp-content folder of your WordPress files).
Source: https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=2882010
originally posted by Steve Jenkins