It’s a bit stupid of me, but I hadn’t looked at the right folder with the .htaccess of the DLM_Upload folder on the FTP.
By removing this file, my uploads work again.
The option “Redirect to file” was not checked.
Thanks to both of you for your reactivity and precious help (Mplusb and Raldea89).
Best rregard,
JG