I am also having the same problem. On a multisite setup, a user that is set up for one particular sub-site can manually go to another sub-site on the network and edit the the pages/posts on it. I need this restricted so that the owner of one sub-site can not modify the pages on another sub-site.
Thanks for your help!
Jess
