You are right. It looks like I was confusing the standard Flickr image plugin control with your gallery control. The Flickr image plugin does not show previews in edit mode, which is odd and annoying.
Your plugin seems to be broken because my host has curl turned off. Thanks for directing me to what the issue was.
