I experienced this situation like this using a pretty basic WP 3.2.1 site and Chrome 14.0.835.202 m. I had a post that was password protected and I had not entered the password. I could see previous replies and there was a reply box so I tried composing a reply but I would just get a blank page. Once I supplied the password, I could reply without a problem.
