I’m building a WordPress network serve and found this:
https://www.ibiblio.org/archive/2011/10/wordpress-multisite-plus-shibboleth/
I haven’t gotten as far as even installing the plug-in, so I don’t know if this works and if it does, whether or not it addresses your problem, but it’s something to look at.
