Lustig, das gleiche Problem habe ich auch.
In der po-Datei habe ich es schon ge?ndert. Aber, irgendwie scheint mir, WordPress oder woocommerce nimmt einfach nicht “jede” ?nderung an. Einige Zeilen habe ich ge?ndert, das hat auch gut geklappt, andere Zeilen habe ich ge?ndert, und es ?ndert sich nichts.
Besonders hartn?ckig ist hier das “Deine Bestellung” im checkout (nicht “Deine Produkte”).
Ich habe sogar in der woo-checkout.php angepasst, aber da tut sich nichts.
Was hat es damit auf sich?