The message is shown, because $available_buttons is a static field and the code tries to read the field using ,,->” (I’ve just translated the message ;)).
Just change (in flare.php:921)
$available_buttons = $this->Button->available_buttons;
into
$Button = $this->Button;
$available_buttons = $Button::$available_buttons;
