Well, I think what might be happening.
The plugin seems to save the settings in wp-content/w3tc-config but I have N pods and each one has its own wp-content inside. I’m only sharing uploads across uploads for performance reasons.
So I guess I need to replace the default masters.php with my own one.