itoshkova

Hi @kharisblank,
You are right. I updated php version and now is okay.

Thanks

First I created template in Loco for parent theme and translated the string there.

After that I followed the steps in the article you provided on your website:
Child themes

You recommend using this code to load my translation files:

function twentyseventeen_child_setup() {
    $path = get_stylesheet_directory().'/languages';
    load_child_theme_textdomain( 'twentyseventeen-child', $path );
}
add_action( 'after_setup_theme', 'twentyseventeen_child_setup' );

When i used this code – the translations from the parent theme disappear.

Hello,
Thank you for your response.
I am working locally at the moment.

I have:
<div class=”fasteners”>
<h4>Винтове, Гайки, Шайби</h4>
[checkbox checkbox-958 use_label_element “Винтове, самонарезни, самопробивни, резбоформиращи|1” “Секретни (осигурителни) винтове|2″]
</div>

Output:
<div class=”fasteners”>
<h4>Винтове, Гайки, Шайби</h4>
<p>
<span class=”wpcf7-list-item”>
<label>
<input type=”checkbox” name=”checkbox-958[]” value=”Винтове, самонарезни,
самопробивни, резбоформиращи”>
<span class=”wpcf7-list-item-label”>Винтове, самонарезни, самопробивни,
резбоформиращи</span>
</label>
</span>
<span class=”wpcf7-list-item last”>
<label>
<input type=”checkbox” name=”checkbox-958[]” value=”Секретни (осигурителни) винтове”>
<span class=”wpcf7-list-item-label”>Секретни (осигурителни) винтове</span>
</label>
</span>
</span>
</p>
</div>

The value have to be 1 and 2, but it is like the label.

Тhe developers of the Meridian One theme have a mistake in the code. In template-parts folder -> home folder -> contact.php file -> 51 and 67 rows have to be only echo do_shortcode( $shortcode ), not echo do_shortcode( esc_html( $shortcode ) ).