Hi, I’m having a similar problem with my theme as well. the menu is called with
<?php wp_nav_menu('main'); ?>
and I can’t get polylang to switch menus while on different languages. if I substitute the wp_nav_menu code with
<?php wp_nav_menu( array( 'container_class' => 'menu-header', 'theme_location' => 'primary' ) ); ?>
the menus show perfectly but they don’t apply a specific CSS style. i just started working with WP so I’m not that good with it’s syntax. any help is apreciated.
