Hi Thom,
Had contact with host. Because the site with plugin is hosted on a VPS we have full control. They don’t have any “higher” restrictions.
They say it can have something to do with the PHP settings. I changed upload limits, upload time etc. to values way above needed.
Are there maybe other files with setting that can override base PHP settings?
For your information: I use your plugin in Woffice theme.