I believe I have the same or similar problem. Our site is still under development and not public. It is all https. I’m a WP newbee.
The calendar link is https:// (which is correct)
The problem is that when clicking on a calendar event, there is a popup, but no visual content.