We are facing the same issue, tabs don’t show up. I have updated all three plugins i.e Ultimate members, UM Switcher & Ultimate Member Profile tabs. But Still, tabs are not visible.
I tried to Downgrade plugin version but still same issue.
By when can we expect a solution on this?