i see, it was a problem with Yoast’s SEO plugin. That being said, this is the most widely used SEO plugin on WordPress – it would be ideal if your plugin would work together with it.
For now, I’ll leave it deactivated so the address appears in the title tag.