Thanks so much, Tara.
Don’t know why I didn’t think of this — turns out it was an issue with the Zero to Launch Accelerator plugin, specifically, seems to be the WishList Member plugin it installed. I went ahead and uninstalled it and it’s working perfectly. Wahoo!
Thanks again for your help.