ginpresso

Thank you for your answer Naim. Can’t wait for the update to come out!

Dear Naim,

thanks for your quick and accurate reply.

1) I confirm you that I have changed the word “completed” using the following hooks:

// rename order status in the dashboard > woocommerce > orders, table and details:

add_filter( 'wc_order_statuses', 'wc_renaming_order_status' );
function wc_renaming_order_status( $order_statuses ) {
    foreach ( $order_statuses as $key => $status ) {
        if ( 'wc-completed' === $key )
            $order_statuses['wc-completed'] = _x( 'Shipped', 'Order status', 'woocommerce' );
    }
    return $order_statuses;
}

screenshots:
https://prnt.sc/vn4y8y
https://prnt.sc/vn4xqx

// rename order status in the bulk edit order list dropdown

add_filter( 'bulk_actions-edit-shop_order', 'custom_dropdown_bulk_actions_shop_order', 20, 1 );
function custom_dropdown_bulk_actions_shop_order( $actions ) {
    $actions['mark_completed'] = __( 'Shipped', 'woocommerce' );
    return $actions;
}

screenshots: https://prnt.sc/vn4ylm

// rename order status in the top menu:

foreach( array( 'post', 'shop_order' ) as $hook ) {
    add_filter( "views_edit-$hook", 'shop_order_modified_views' );
}

function shop_order_modified_views( $views ){
    if( isset( $views['wc-completed'] ) )
        $views['wc-completed'] = str_replace( 'Completed', __( 'Shipped', 'woocommerce'), $views['wc-completed'] );

    return $views;
}

screenshot: https://prnt.sc/vn4ytl

// Change text strings

function my_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
    switch ( $translated_text ) {
      case 'Completed' :
            $translated_text = __( 'Shipped', 'woocommerce' );
            break;	
      case 'completed' :
            $translated_text = __( 'shipped', 'woocommerce' );
            break;				
    }
    return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'my_text_strings', 20, 3 );

This hook changed the word also in the admin > reviewX > WC settings

screenshot: https://prnt.sc/vn4z2y

If I deactivate ReviewX i can see the status “shipped” in the my account page order table of woocommere.

screenshot: https://prnt.sc/vn4z8u

But with your plugin activated the status is “completed”

screenshot: https://prnt.sc/vn4zxd

2) I have enabled the order status in reviewX > WC settings and now I can see the ‘Submit Review’ button in the order table column. Thank you!

I can’t wait to find a solution to this problem!
Thank you