Hi, thanks for your answer.
Renaming the plugins folder didn’t change a thing, but I’ve noticed something else: images aren’t loaded because of a “mixed content” error, where images are apparently loaded from http URL when the site is accessed in https.
But I don’t know why it would mess up the login, and I currently can’t find a way to solve that problem.
Here is the website URL: https://mackid.legtux.org