I’m having the same problem. I have about 30 subscribers and I can email to the subscriber list through the admin, but they do not get notifications of new posts.
Do these two functions not use the same mail function?
How can it be that one works and the other does not?
BTW, I am using WordPress 2.2 and Subscribe2 3.7