Yes, it seems there’s no good or easy way to administer a WP site with both an external domain name and an internal IP address. After tons of hours, I’m a lot more intimate on how WP works and the tables in MySQL. But ultimately I decided to move it back to an external hosting provider.
