Hi Chouby,
This is very promising, but being a basic WP user, I need a bit more explanation, if possible, please.
1. With the above solution (internationalization) would the text be automatically translated or would it be possible to have it translated manually?
2. I am not using strings in my theme. What would the strings be in my home page? Would it be all the text I have there?
3. An other solution I was thinking of is having Advanced Custom Fields plugin on my home page – would that be compatible with the Polylang plugin?
Please advise me if any of my thinking is right. Thank you.